LES FORMES DANS LES NUAGES

"Le monde est le reflet de nos âmes."

In english below :

Souvenons nous de cette merveilleuse capacité, que nous découvrions émerveillés durant l'enfance:
Celle de pouvoir distinguer des formes dans les nuages:
Animaux, bateaux,  personnages, châteaux imaginaires...
Bref, sans forcément nous en rendre compte, l'écran du ciel nous offrait un miroir, reflet aux facétieuses projections de notre imaginaire. 
Cette capacité est toujours bien présente, nous pouvons la retrouver dans tout ce que nous observons, à la différence prêt que lorsque nous oublions notre étonnant pouvoir, c'est nous qui redevenons un écran pour les choses: Les interprétations toutes faites, les messages répétés durant notre développement sont ils des dogmes limitants figés dans le marbre du mental ou nous ont ils permis d'entretenir, de développer et d'affuter nos dons naturels ?

Cette capacité pouvant vous paraitre enfantine ne l'est nullement, c'est grâce à elle que nous pouvons par exemple observer nos rêves, tout comme nous scrutions les nuages... C'est grâce à elle que nous pouvons redécouvrir notre capacité de les interpréter, non seulement eux, mais l'ensemble des mythes, des symboles, des contes... De la simple histoire drôle aux textes fondateurs des grandes religions...
Qu'y voyons nous ?
Qu'y projetons nous ?
Sont-ce les pré-interprétation qui tissent nos réalités ?
Ou sommes nous capable des les comprendre autrement en les observant comme nous regardions les formes dans les nuages ?

Si à un moment donné, les contes et les histoires nous ont tissé, il sera indispensable pour nous de faire croitre les perceptions que nous en avons et de découvrir leur "magique" influence sur notre propre histoire, bref de les voir autrement :

Le vice tant que la sagesse se trouvent peut être finalement bien plus présent derrière l'oeil que sur l'oeuvre elle même ?

Peut être même irais-je jusqu'à dire que c'est en partie cette retrouvaille infantile qui fera de nous des adultes debout, capables du merveilleux don de discernement et de second degré devenant parfois si cruellement absent en ces temps troublés?

Ce regard saint nous apprendra à mieux nous connaître, à nous découvrir pas à pas sous un regard en perpétuelle évolution, et par bienheureuse conséquence à offrir cette capacité non seulement à l'autre mais à la création toute entière.
J'ose en tout cas en avoir la foi...

L.V 

"The world is the reflection of our souls."

Let's remember that wonderful ability, which we discovered in wonder during childhood:
That of being able to distinguish shapes in the clouds:
Animals, boats, characters, imaginary castles...
In short, without necessarily realising it, the sky screen offered us a mirror, a reflection of the facetious projections of our imagination.
This ability is still very present, we can find it in everything we observe, with the difference that when we forget our amazing power, we become a screen for things: Are the ready-made interpretations, the messages repeated during our development, limiting dogmas frozen in the marble of the mind or have they allowed us to maintain, develop and sharpen our natural gifts?

This ability may seem childish to you, but it is by no means so. It is thanks to it that we can, for example, observe our dreams, just as we scan the clouds... It is thanks to it that we can rediscover our capacity to interpret them, not only them, but all the myths, symbols, tales... From simple funny stories to the founding texts of the great religions...

What do we see in them?

What do we project in them?

Are these the pre-interpretations that weave our realities?

Or are we able to understand them differently by observing them as we look at the shapes in the clouds?
If, at some point, tales and stories have woven us, it will be essential for us to grow our perceptions of them and discover their 'magical' influence on our own history, in short to see them differently:

The vice as well as the wisdom may be much more present behind the eye than on the work itself?

Perhaps I would even go so far as to say that it is in part this childlike reunion that will make us stand upright adults, capable of the marvellous gift of discernment and second degree that sometimes becomes so cruelly absent in these troubled times?

This holy gaze will teach us to know ourselves better, to discover ourselves step by step under a gaze that is constantly evolving, and as a blessed consequence to offer this capacity not only to others but to the whole of creation.

In any case, I dare to have faith in this...

L.V